Willkommensklassen
Am Montag, 25. April 2022 konnte der Unterricht für ca. 140 ukrainische Schüler*innen aus Privatunterkünften und der Kollektivunterkunft Uferweg in den Willkommensklassen Burgdorf starten. Die Kinder werden an vier Standorten unterrichtet. Als Lehrpersonen arbeiten hauptsächlich Pädagoginnen aus der Ukraine. Für den Fokus Deutsch werden die Kinder durch Lehrpersonen und Klassenhilfen aus der Schweiz unterstützt.
Das aktuelle Konzept für die Willkommensklassen finden Sie hier.
Einen interessanten Einblick in die Geschichte der Willkommensklassen schildert der Schulleiter, Heinz Begré, hier: "Geschichte der ukrainischen Willkommensklassen"
Вітальні класи
У понеділок, 25 квітня 2022 року, у вітальних класах у Бургдорфі розпочалися заняття для близько 120 українських студентів із приватних будинків та колективного житла Uferweg. Діти навчаються в трьох місцях. Вчителями є переважно жінки-освітяни з України. Для німецької спрямованості дітей підтримують вчителі та класні помічники зі Швейцарії.
Поточну концепцію вітальних класів можна знайти тут.
Anmeldung zum Schulunterricht
Bitte füllen Sie für Ihr Kind/Ihre Kinder das Anmeldeformular aus und senden es an bildungsdirektion@burgdorf.ch.
Wir werden uns so rasch als möglich mit Ihnen in Verbindung setzen und Sie über die Zuteilung in die entsprechende Willkommensklasse informieren.
Kontakt: Bildungsdirektion Burgdorf, Neuengasse 5, Tel. 034 429 92 83, E-Mail bildungsdirektion@burgdorf.ch
Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der Stadt Burgdorf.
Додаткову інформацію можна знайти на веб-сайті міста Бургдорф.